You are able to change the company agent and also the affiliate agent attached to the lead. To get started you will want to pull your lead up from the leads list. Once your lead loads you can click on the Notes and Contacts tab.

Once you are on the notes and contacts tab, you can scroll down and you will see the dropdown list for Company Agent, and Referral Agent(Affiliate Agent). You can select the agents of your choice and then hit Save.